User:TechnoSquirrel69/sandbox/Laputa: Castle in the Sky

User:TechnoSquirrel69/sandbox/Laputa: Castle in the Sky

Add

← Previous revision Revision as of 04:49, 23 April 2026
Line 103: Line 103:
== Reception ==
== Reception ==


{{!xt|Several reviewers noted the film's strong ecological theme, with ''[[The Washington Post]]''{{'s}} Richard Harrington appreciating the "moral duality" of Laputa's technology,{{harvnb|''Shūkan Bunshun''|1986}}, cited in {{harvnb|Studio Ghibli|1996|p=117}}; {{harvnb|Harrington|1989}}; {{harvnb|Bowen|2010}}.}}
{{!xt|Several reviewers noted the film's strong ecological theme, with ''[[The Washington Post]]''{{'s}} Richard Harrington appreciating the "moral duality" of Laputa's technology,{{harvnb|''Shūkan Bunshun''|1986}}, republished in {{harvnb|Studio Ghibli|1996|p=117}}; {{harvnb|Harrington|1989}}; {{harvnb|Bowen|2010}}.}}


=== Contemporaneous response ===
=== Contemporaneous response ===


Relatively few reviews were published by the Japanese media for ''Castle in the Sky'' compared to Miyazaki's previous and later films.{{sfn|Kanō|2006|p=106}}
Relatively few reviews were published by the Japanese media for ''Castle in the Sky'' compared to Miyazaki's previous and later films.{{sfn|Kanō|2006|p=106}}

highlighted the animation's finer details.


{{!xt|The manga artist [[Rumiko Takahashi]] ... The screenwriter [[Taichi Yamada]]{{sfn|''Animage''|1986|pp=141–142}}}}
{{!xt|The manga artist [[Rumiko Takahashi]] ... The screenwriter [[Taichi Yamada]]{{sfn|''Animage''|1986|pp=141–142}}}}


{{!xt|A review in the ''Weekly Asahi'' highlighted the film's dynamism, favorably comparing its flying sequences with ''[[Peter Pan (1953 film)|Peter Pan]]'' (1953).{{harvnb|''Weekly Asahi''|1986}}, cited in {{harvnb|Studio Ghibli|1996|p=118}}. A reviewer for ''City Road'' noted that the film could present themes that were critical of modern society while still maintaining a "warm and caring" view of humanity.{{harvnb|''City Road''|1986}}, cited in {{harvnb|Studio Ghibli|1996|p=118}}.}}
Mari Arita of the ''{{ill|Weekly Asahi|ja|週刊朝日}}'' appreciated the film's dynamic action sequences, favorably comparing its flying scenes with ''[[Peter Pan (1953 film)|Peter Pan]]'' (1953). She highlighted the details in the animation,{{harvnb|Arita|1986}}, republished in {{harvnb|Studio Ghibli|1996|p=118}}. as did the film critic {{ill|Yūkichi Shinada|ja|品田雄吉}} in ''[[Kinema Junpo]]'', who also complimented the background art in the first act. He felt, however, that the film did not convincingly blend its Western "[[fairy tale]]" influences and Japanese manga-derived elements.{{sfn|Shinada|1986}}


{{!xt|the ''Asahi Journal''{{'s}} Yomota Inuhiko praising the depiction of Laputa as a utopia which gradually developed dystopic elements.{{harvnb|Inuhiko|1986}}, cited in {{harvnb|Studio Ghibli|1996|p=118}}.}}
In the ''{{ill|Asahi Journal|d|Q106115611}}'', the writer [[Inuhiko Yomota]] wrote that the film "presents extremely contemporary issues", praising the depiction of Laputa as a utopia which gradually developed dystopian elements.{{harvnb|Yomota|1986}}, republished in {{harvnb|Studio Ghibli|1996|p=118}}, cited in {{harvnb|Kanō|2006|p=106}}. A reviewer for ''City Road'' wrote that the film presents themes that were critical of modern society while still maintaining a "warm and caring" view of humanity.{{harvnb|''City Road''|1986}}, republished in {{harvnb|Studio Ghibli|1996|p=118}}.


=== Response to English dubs ===
=== Response to English dubs ===


Kanō wrote that the 1987 dub received generally negative reviews in the United States.{{sfn|Kanō|2006|p=105}}
Kanō wrote that the 1987 dub received generally negative reviews in the United States upon its theatrical release.{{sfn|Kanō|2006|p=105}}


Line 182: Line 180:


* {{cite magazine |script-title=ja:「天空の城ラピュタ」を見て特別インタビュー |trans-title=Special interviews from watching ''Laputa: Castle in the Sky'' |language=ja |magazine=[[Animage]] |issue=101 |date=November 1986 |pages=141–142 |ref={{harvid|Animage|1986}}}}
* {{cite magazine |script-title=ja:「天空の城ラピュタ」を見て特別インタビュー |trans-title=Special interviews from watching ''Laputa: Castle in the Sky'' |language=ja |magazine=[[Animage]] |issue=101 |date=November 1986 |pages=141–142 |ref={{harvid|Animage|1986}}}}
* {{cite magazine |last=Arita |first=Mari |script-title=ja:世の中を鋭い目でみつめ生きとし生ける者を愛す |trans-title=Look at the world with keen eyes and love all living things |language=ja |work=[[Weekly Asahi]] |date=1986-08-15}}
* {{cite magazine |script-title=ja:天空の城ラピュタ:まだ見ぬ漫画映画への期待 |trans-title=''Laputa: Castle in the Sky'': expectations for the yet-unseen manga film |url=https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015055545738&seq=489 |date=August 1986 |language=ja |work=[[Kinema Junpo]] |issue=941 |pages=49–53 |issn=1342-5412 |via=[[HathiTrust]] |ref={{harvid|Kinema Junpo|1986}}}}
* {{cite magazine |script-title=ja:天空の城ラピュタ:まだ見ぬ漫画映画への期待 |trans-title=''Laputa: Castle in the Sky'': expectations for the yet-unseen manga film |url=https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015055545738&seq=489 |date=August 1986 |language=ja |work=[[Kinema Junpo]] |issue=941 |pages=49–53 |issn=1342-5412 |via=[[HathiTrust]] |ref={{harvid|Kinema Junpo|1986}}}}
* {{cite magazine |last=Lambie |first=Ryan |title=Studio Ghibli's ''Castle in the Sky'' at 30 |url=https://www.denofgeek.com/movies/studio-ghibli-s-castle-in-the-sky-at-30/ |work=[[Den of Geek]] |date=2016-09-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20251214192223/https://www.denofgeek.com/movies/studio-ghibli-s-castle-in-the-sky-at-30/ |archive-date=2025-12-14 |url-status=live}}
* {{cite magazine |last=Lambie |first=Ryan |title=Studio Ghibli's ''Castle in the Sky'' at 30 |url=https://www.denofgeek.com/movies/studio-ghibli-s-castle-in-the-sky-at-30/ |work=[[Den of Geek]] |date=2016-09-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20251214192223/https://www.denofgeek.com/movies/studio-ghibli-s-castle-in-the-sky-at-30/ |archive-date=2025-12-14 |url-status=live}}
* {{cite magazine |last=Milligan |first=Mercedes |title=Ghibli films come home with new Blu-ray bonus features |magazine=[[Animation Magazine]] |date=2017-09-30 |url=https://www.animationmagazine.net/2017/09/ghibli-films-come-home-with-new-blu-ray-bonus-features/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20250811205018/https://www.animationmagazine.net/2017/09/ghibli-films-come-home-with-new-blu-ray-bonus-features/ |archive-date=2025-08-11 |url-status=live}}
* {{cite magazine |last=Milligan |first=Mercedes |title=Ghibli films come home with new Blu-ray bonus features |magazine=[[Animation Magazine]] |date=2017-09-30 |url=https://www.animationmagazine.net/2017/09/ghibli-films-come-home-with-new-blu-ray-bonus-features/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20250811205018/https://www.animationmagazine.net/2017/09/ghibli-films-come-home-with-new-blu-ray-bonus-features/ |archive-date=2025-08-11 |url-status=live}}
* {{cite news |last=Osmond |first=Andrew |author-link=Andrew Osmond (journalist) |title=Just don't go to Cardiff |work=[[The Guardian]] |date=2003-09-17 |url=https://www.theguardian.com/film/2003/sep/17/1 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250409103654/https://www.theguardian.com/film/2003/sep/17/1 |archive-date=2025-04-09 |url-status=live}}
* {{cite news |last=Osmond |first=Andrew |author-link=Andrew Osmond (journalist) |title=Just don't go to Cardiff |work=[[The Guardian]] |date=2003-09-17 |url=https://www.theguardian.com/film/2003/sep/17/1 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250409103654/https://www.theguardian.com/film/2003/sep/17/1 |archive-date=2025-04-09 |url-status=live}}
* {{cite magazine |last=Shinada |first=Yukichi |script-title=ja:天空の城 ラピュタ |trans-title=''Laputa: Castle in the Sky'' |date=October 1986 |magazine=[[Kinema Junpo]] |issue=945 |p=162 |issn=1342-5412}}
* {{cite magazine |last=Shinada |first=Yūkichi |author-link=Yūkichi Shinada |script-title=ja:天空の城 ラピュタ |trans-title=''Laputa: Castle in the Sky'' |date=October 1986 |magazine=[[Kinema Junpo]] |issue=945 |p=162 |issn=1342-5412}}
* {{cite magazine |last=Tomonari |first=Junichi |script-title=ja:天空の城ラピュタ:宮崎駿の夢の国 |trans-title=''Laputa: Castle in the Sky'': Hayao Miyazaki's dreamland |url=https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015055545738&seq=494 |date=August 1986 |language=ja |work=[[Kinema Junpo]] |issue=941 |pages=54–55 |issn=1342-5412 |via=[[HathiTrust]]}}
* {{cite magazine |last=Tomonari |first=Junichi |script-title=ja:天空の城ラピュタ:宮崎駿の夢の国 |trans-title=''Laputa: Castle in the Sky'': Hayao Miyazaki's dreamland |url=https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015055545738&seq=494 |date=August 1986 |language=ja |work=[[Kinema Junpo]] |issue=941 |pages=54–55 |issn=1342-5412 |via=[[HathiTrust]]}}
* {{cite magazine |last=Yomota |first=Inuhiko |author-link=Inuhiko Yomota |date=1986-08-29 |title=Animation |work=[[Asahi Journal]] |page=35 |language=ja |issn=0571-2378}}


=== Online and other sources ===
=== Online and other sources ===