User:Kornsuwin/sandbox

Apr 22, 2026 - 22:16
0 0
User:Kornsuwin/sandbox

Xama table

← Previous revision Revision as of 16:44, 22 April 2026
Line 463: Line 463:
|}
|}


While the orthography of Xama features many symbols which are not included in unicode, a transcription into aforementioned format does exist.
While the orthography of Xama features many symbols which are not included in Unicode, a transcription format does exist.


{{anchor|Yiddish alphabet|alphabet}}
Les Voyelles
{| class="wikitable" rules=all align="center" style="text-align: center;" cellpadding=3
⚫

/u/ <ʊ>{{efn|name=baduo|The characters used for /u/ and /o/, resepctively, are poor transcriptions of a symbol which is similar to a carat (^) with two short lines stretching horizontally from both arms. The point for /u/ faces upwards, and the point for /o/ faces downwards.}}
!Xama Transcription
⚫

/o/ <ω>{{efn|name=baduo}}
!Transliteration

/ɛ/ <ʌ>
!Pronunciation

/ɛ̃/ <ᴀ>
|-

/æ/ <ɸ>
⚫
|'''ʊ'''{{efn|name=baduo|The characters used for /u/ and /o/, resepctively, are poor transcriptions of a symbol which is similar to a carat (^) with two short lines stretching horizontally from both arms. The point for /u/ faces upwards, and the point for /o/ faces downwards.}}||u||ʊ

/ɪ/ <ɵ>
|-

⚫
|'''ω'''{{efn|name=baduo}}||o||ɒ
Plosives
|-

/b/ <п>
|'''ʌ'''||e||ɛ

/t/ <φ>
|-

/d/ <υ>
|'''ᴀ'''||ę||ɛ̃

/k/ <τ>
|-

/g/ <ב>
|'''ɸ'''||a||æ

|-
Fricatives
|'''ɵ'''||i||ɪ

/s/ <ɜ>
|-

/z/ <ε>
|'''ʟ'''||l||l

/ʃ/ <э>
|-

/d͡ʒ/ <ʡ>
|'''υ'''||d||d

/v/ <ʢ>
|-

|'''п'''||b||b
Sonorants
|-

/m/ <ᴍ>
|'''τ'''||k||k

/l/ <ʟ>
|-
|'''ב'''||g||g
|-
|'''ɜ'''||s||s
|-
|'''э'''||x||ʃ
|-
|'''φ'''||t||t
|-
|'''ʡ'''||j||d͡ʒ
|-
|'''ʢ'''||v||v
|-
|'''ᴍ'''||m||m
|-
|'''ε'''||z||z
|}
{{notelist}}
{{notelist}}


Read More