Boran languages
Vocabulary: outdated
| ← Previous revision | Revision as of 22:57, 21 April 2026 | ||
| Line 38: | Line 38: | ||
An automated computational analysis ([[Automated Similarity Judgment Program|ASJP]] 4) by Müller et al. (2013)Müller, André, Viveka Velupillai, Søren Wichmann, Cecil H. Brown, Eric W. Holman, Sebastian Sauppe, Pamela Brown, Harald Hammarström, Oleg Belyaev, Johann-Mattis List, Dik Bakker, Dmitri Egorov, Matthias Urban, Robert Mailhammer, Matthew S. Dryer, Evgenia Korovina, David Beck, Helen Geyer, Pattie Epps, Anthony Grant, and Pilar Valenzuela. 2013. ''[https://asjp.clld.org/static/WorldLanguageTree-004.zip ASJP World Language Trees of Lexical Similarity: Version 4 (October 2013)]''. found lexical similarities with [[Arawakan languages|Arawakan]] (especially the [[Resigaro language]] in particular) due to contact. |
An automated computational analysis ([[Automated Similarity Judgment Program|ASJP]] 4) by Müller et al. (2013)Müller, André, Viveka Velupillai, Søren Wichmann, Cecil H. Brown, Eric W. Holman, Sebastian Sauppe, Pamela Brown, Harald Hammarström, Oleg Belyaev, Johann-Mattis List, Dik Bakker, Dmitri Egorov, Matthias Urban, Robert Mailhammer, Matthew S. Dryer, Evgenia Korovina, David Beck, Helen Geyer, Pattie Epps, Anthony Grant, and Pilar Valenzuela. 2013. ''[https://asjp.clld.org/static/WorldLanguageTree-004.zip ASJP World Language Trees of Lexical Similarity: Version 4 (October 2013)]''. found lexical similarities with [[Arawakan languages|Arawakan]] (especially the [[Resigaro language]] in particular) due to contact. |
||
==Vocabulary== |
|||
:{| class="wikitable sortable" |
|||
! gloss !! [[Bora language|Bora]] !! Imihitä !! [[Muinane language|Muinane]] |
|||
|- |
|||
! one |
|||
| dzonére || tenétogüné || sánótro |
|||
|- |
|||
! two |
|||
| miniékeʔe || mibákö || minóke |
|||
|- |
|||
! head |
|||
| mée-níguoe || mé-eníkoae || nígai |
|||
|- |
|||
! eye |
|||
| ma-ádzik || ma-átxe || adíge |
|||
|- |
|||
! tooth |
|||
| mée-goaxé || me-kuáxe || ígaino |
|||
|- |
|||
! man |
|||
| guáxpi || koaxpí || gáife |
|||
|- |
|||
! water |
|||
| néspakio || nögʔbögʔkó || negfuáyu |
|||
|- |
|||
! fire |
|||
| köxögua || kixúgua || köxögai |
|||
|- |
|||
! sun |
|||
| nöʔögbwa || nöxbá || neʔegbua |
|||
|- |
|||
! maize |
|||
| öxeʔe || öxehu || bédya |
|||
|- |
|||
! jaguar |
|||
| oíbe || ouíbe || höku |
|||
|} |
|||
==Proto-language== |
==Proto-language== |
||